新航道雅思團隊范文-人類應(yīng)該嘗試與外星人溝通嗎？

2016年10月13日雅思大作文題目：人類應(yīng)該嘗試與外星人溝通嗎?

Some people believe there are intelligent life forms existing on other planets and it is better to send messages to them, but others think it is a bad idea because it is very dangerous to do this. Discuss both views and give your opinion. 

解析

我們對外星人的想像古已有之，但集中爆發(fā)于上世紀60年代，到《星球大戰(zhàn)》系列達到高潮。在我們的想像中，外星人要么乘飛船橫跨天宇，要么在自己的星球建立能量收割器，要么是外星人通過某種奇怪的符號向我們發(fā)送信息；在我們的想像中，外星人有時候頭顱碩大無比，有時候沒有嘴巴，但其心理和動機多少與現(xiàn)代人一樣：要么當一個壞人要摧毀世界，要么當一個英雄要保護世界。無論如何，唐老師認為，外星人一定存在，但其存在的方式可能遠非人類所能想象，也許與地球上的生命形態(tài)完全不同。

那么，人類應(yīng)該嘗試與外星人溝通嗎？有人說應(yīng)該，有人說不應(yīng)該。本題要求我們討論雙方觀點，然后給出自己的觀點。ok，如果說應(yīng)該與外星人溝通，我們能講出什么理由來？如果說不應(yīng)該與外星人溝通，我們又能講出哪些理由？最后，我們依據(jù)一個什么標準來判斷到底該不該與外星人溝通？

經(jīng)常讀唐老師這個專欄的讀者，對唐老師的寫作思維模式應(yīng)該已經(jīng)不再陌生（如果你剛閱讀唐老師這個專欄，請盡快回讀唐老師為這個專欄撰寫的所有文章！文章最下方有鏈接噢），對于任何一個事物或觀點，我們都可以從三個層面上去思考：物質(zhì)層面（包括時間、金錢、身體、外表等）、精神層面（包括情感、心理、精神）、社會層面（包括社會、道德、法律、政治、哲學(xué)等）。那么，對于和外星人溝通的好處與壞處，我們可以列舉如下：

好處：（1）外星人科技發(fā)達，可以學(xué)習(xí)他們的科技，讓地球人生活得更快樂（物質(zhì)層面）；（2）和外星人聯(lián)系后，我們在這個宇宙就不再孤獨（心理層面）；（3）地球必將毀滅，聯(lián)系外星人將為地球人找到新的棲息地（社會層面）。

壞處：（1）聯(lián)系外星人，需要投入巨大的人力物力（物質(zhì)層面）；（2）聯(lián)系外星人，可能是一件非常危險的事情（社會層面）。

我的觀點：我認為應(yīng)該努力與外星人溝通。首先，外星人若不及我們地球文明，那他們不會對我們構(gòu)成威脅，如果外星人比我們的文明更先進，那么他們來破壞地球的可能性就更低，因此所謂威脅論或危險論其實不存在；而與外星人溝通會讓我們找到其他星球的朋友，我們可以向他們學(xué)習(xí)，在地球終點到來之前，外星人甚至可能挽救我們。

新航道團隊范文

Our imagination about beings on other planets has never stopped and reached its climax in such movie series like “Star Wars” and “Star Trek” in 1960s and 1970s. If other life forms do exist, an idea I strongly support, should we, as human beings on the Earth, try to reach out and communicate with them? 

(1) 本段引出話題，然后重述題目問題：人們關(guān)于外星人的想像從未停止，但我們是否應(yīng)該嘗試和外星人溝通呢？
(2) climax 高潮；頂點
(3) reach out 伸出去；試圖溝通。很多學(xué)校的學(xué)生會都設(shè)有一個“外聯(lián)部”，最恰當?shù)挠⑽姆g就是 “reach out department”。

A lot of people do not like the idea of sending messages to aliens “out there”. According to their theory, trying to establish communication with other life forms is extremely expensive because it entails designing complex equipment and apparatus. This will consume tons of money, which should be spent solving more practical problems like medical care or education. More importantly, as these people would claim, once they receive our messages and know about our existence, the aliens may invade the Earth and eliminate us all, just like what they do in many movies and science fiction. 

(1) 本段討論種觀點，即反對與外星人溝通。理由就是溝通需要成本，同時還很危險。
(2) 本作文詞匯方面的一大難題就是如何用不同的詞來替換“外星人”。唐老師這里使用了如下幾個替換詞：beings on other planets; other life forms; aliens out there; intelligent beings outside the Earth; our sisters and brothers; our siblings，為了避免重復(fù)，唐老師真的拼啦！
(3) 本段唐老師還使用了一些比較大的詞匯。比如：establish 建立；entail 使......成為必要；apparatus 設(shè)備；tons of money (= lots of money) 成堆的錢；invade 入侵；eliminate (=kill) 消滅

There are others who are very enthusiastic about reaching out for aliens on other planets. They are interested in how these different life forms survive and believe their more advanced technology may well help us human beings solve our existent problems. Having been living in the universe as the only intelligent being for too long, many people find it very attractive to reach their brothers and sisters from other planets. It is significant for another reason, too. As the Earth will surely die and disappear into the black hole as many scientists have speculated, we need to be known by our siblings on other planets so that when that day eventually does come, our future grand, grand children will not perish. 

(1) 本段討論相反的觀點，即贊同與外星人溝通。理由包括：學(xué)習(xí)外星人的科技；找到伴侶；地球毀滅時外星人可以挽救人類。不知道本專欄讀者現(xiàn)在是否已經(jīng)知道，這三個點是如何構(gòu)想出來的？如果你已經(jīng)知道，那么恭喜你，請你繼續(xù)關(guān)注本專欄，看唐老師在以后的范文中如何反復(fù)演練這種思維模式，直到你也完全掌握；如果你到現(xiàn)在都還不知道，那么也恭喜你，請你回讀本專欄，然后你就明白了：哦，原來雅思寫作思維是這個樣子的！以前我都白學(xué)了！這種頓悟正是唐老師希望通過開辟本專欄帶給你們的。
(2) be enthusiastic about... 對......很熱心
(3) existent (= existing) 現(xiàn)有的；現(xiàn)存的 （來自exist 一詞）
(4) black hole 黑洞 （地球會消失到太陽的黑洞，這個也是唐老師從電視上看到的，這個順便用出來，給作文增加一些信息量，同時使作文顯得更加有個性化，因為唐老師相信，在這篇作文中，能夠使用black hole的，可能不足1/1000，這會給閱卷人一種新穎之感。背模板的同學(xué)請記住了：當你的作文滿篇都是陳詞濫調(diào)，誰愿意讀啊？不要那么折磨閱卷人吧！你折磨他，他就給個低分折磨你！）
(5) speculate 猜測，猜想
(6) siblings 兄弟姐妹的總稱（兄弟brothers, 姐妹 sisters, 兄弟姐妹 sisters and brother, siblings=sis+bro+ling)
(7) eventually (=finally; in the long run) 最終；終于
(8) perish (=die) 消亡；死亡

Personally, I do not think much of the “danger” theory. If the aliens are less developed than us, they cannot be a threat to us even if they want to; if they are more developed and civilised, the probability that we are killed by them is still lower. Once the xenophobic danger is removed, I believe most of us will welcome the idea of communicating with the intelligent forms outside the Earth, because they can provide us with the much desired companionship and may save us when the Earth expires.

(1) 本段寫自己的觀點。首先批駁“危險說”（danger theory)：不厲害的外星人咱不怕，厲害的外星人文明程度高，一般也不會殺戮，因此，怕什么呢？更兼認識外星人有那么多好處，當然要想辦法與外星人聯(lián)系了。
(2) do not think much of something 不太贊同......；不太喜歡......
(3) probability 概率；可能性
(4) xenophobic 仇外的，排外的（唐老師在這里使用了這個大詞，xenophobic danger也是創(chuàng)造性使用語言的一個范例，也就是說，認為外星人會給我們帶來危險其實是一種仇外的表現(xiàn)，因此這個danger就是xenophobic danger。）
(5) provide us with companionship 給我們提供陪伴
(6) expire 死亡；過期（相當于die, perish，注意唐老師在本文中光是“死亡”就換用了三個詞匯?。?/p>

 
參考譯文

我們對外星人的想像從未停止過，在上世紀60、70年代類似《星球大戰(zhàn)》的電影系列中達到高峰。如果其他生命形式的確存在（我支持這個觀點），那么，我們作為地球上的人類，是否應(yīng)該嘗試走出去與他們溝通呢？

很多人對給“遠處”的外星人發(fā)信號這個想法不以為然。按照他們的說法，嘗試與其他生命形式建立聯(lián)系極其昂貴，因為需要設(shè)計復(fù)雜的設(shè)備和儀器。這會耗費成堆成堆的金錢，這些錢應(yīng)該用來解決更為實際的問題，比如醫(yī)療和教育。更重要的是，這些人會認為，一旦外星人接收到我們的信息，知曉了我們的存在，就可能入侵地球，消滅我們，就如他們在很多電影和科幻小說中干的那樣。

也有很多人對走出去聯(lián)系外星人非常有熱情。他們很想知道這些不同的生命形式如何生存，相信他們更為發(fā)達的科技能夠幫助人類解決現(xiàn)存的問題。作為的智能人，在這個宇宙生活得太久，很多人覺得找到外星球的兄弟姐妹非常有意義。這樣做還有一個重要的理由。正如很多科學(xué)家猜想的那樣，地球終將死去并消失在黑洞，因此我們需要外星兄弟姐妹了解我們，這樣，當那一天終于來臨時，我們未來孩子的孩子也不會消亡。

就個人而言，我不太贊同“危險”論。如果外星人不及我們先進，那他們即使想威脅我們也不可能；如果他們比我們更先進，更文明，那我們被他們消滅的幾率就更低。一旦沒有了這種仇外的危險論，我相信絕大多數(shù)人都歡迎與地球外的智能生命溝通，因為他們可以給我們提供非常必要的陪伴，還可能在地球滅亡的時候拯救我們。

更多關(guān)于無錫雅思，無錫托福相關(guān)內(nèi)容請關(guān)注無錫新航道官方網(wǎng)址：www.alugueltemporadaflorianopolis.com