新航道雅思團(tuán)隊(duì)范文-電視頻道多是好事還是壞事？

2016年9月3日雅思大作文題目

Some people think having more TV channels is good because they will have more choices. While other people think too many TV channels only lead to a lot of poor quality TV programs. Discuss both views and give your opinion.

解析

本題問：電視頻道多，是好事還是壞事？有人說，電視頻道多當(dāng)然好，我們就有了更多選擇；另外有人卻說，頻道多了，有選擇困難，更重要的是會(huì)出現(xiàn)很多粗制濫造的頻道節(jié)目，浪費(fèi)我們的時(shí)間。就這個(gè)題目，我相信99%的學(xué)生都會(huì)傾向于贊同前一個(gè)觀點(diǎn)：畢竟，擁有選擇的權(quán)利是最重要的，當(dāng)世界上只剩下一個(gè)最牛逼、節(jié)目最上乘的電視頻道時(shí)，你就知道頻道多點(diǎn)就是真好啊！對(duì)此，唐老師可謂感同身受。唐老師小的時(shí)候不知為什么特別喜歡吃糖果，但那時(shí)糖果品種很有限，于是不停地吃同一種糖果，以至于后來見到那種糖果就想吐（throw up; feel sick) ！這個(gè)題目可能對(duì)那些00后有些難度，因?yàn)樗麄冮L期泡在網(wǎng)絡(luò)中，可能會(huì)問：電視頻道是什么？對(duì)于這種too young, too naive的新新人類，唐老師只能表示無語了。

那么好，本作文的思路大體應(yīng)該是這樣的：段，先引入話題，現(xiàn)在電視頻道很多（如果有數(shù)據(jù)更好，據(jù)老雅了解，全球電視頻道數(shù)量已經(jīng)達(dá)到15000左右?。?，然后提出兩類觀點(diǎn)（語言不要與題目重復(fù)，要改寫），最后給出自己的觀點(diǎn)（比如，雖然電視頻道過多會(huì)引起選擇困難或者節(jié)目總體質(zhì)量下降，但我還是喜歡擁有更多電視頻道）；第二段，電視頻道多的好處之一（比如，在物質(zhì)層面，當(dāng)代社會(huì)知識(shí)分化，我們可以看不同類型的頻道，每一個(gè)頻道都會(huì)給我們提供不同的內(nèi)容）；第三段，電視頻道多的好處之二（比如，在精神層面，我們擁有選擇的自由，這比專制式的只有少數(shù)幾個(gè)頻道帶給我們的滿足感要多得多）；第四段，結(jié)論段。
 
推而廣之，在這種“一邊倒”的論述結(jié)構(gòu)中，烤鴨們的困難往往是找不到足夠的理由來證明自己的觀點(diǎn)。其實(shí)很簡單，大家可以從三個(gè)方面去破解一個(gè)事物/話題：物質(zhì)層面（包括收入、成本、身體、空間、個(gè)人等）、心理層面（包括情感、精神等）、社會(huì)層面（包括集體、社區(qū)、道德、法律等）。英文表達(dá)水平較低的烤鴨，可將注意力放在物質(zhì)層面，而英文水平表達(dá)能力較強(qiáng)的，則既要考慮物質(zhì)層面，也好考慮心理層面，甚至社會(huì)層面，這樣寫出來的作文才具有很好的層次感和邏輯感，也才能夠限度地打動(dòng)考官。

新航道團(tuán)隊(duì)范文

With the development of digital technology come the numerous TV channels that have mushroomed into our life. Statistics show globally there are more than 15,000 different TV channels, and in China alone, the number is 1300! Many people do not like this development, suspecting the rapid increase of channel number will only lead to mediocrity in quality. While this suspicion may contain a grain of truth, I still believe in more channels mainly for two reasons.

開頭段，先引出電視頻道越來越多這一現(xiàn)象，然后重述題目的觀點(diǎn)，最后提出自己的觀點(diǎn)。

在描述現(xiàn)象時(shí)，唐老師引用了數(shù)據(jù)，并有statistics show...來引出數(shù)據(jù)。

mushroom本來是“蘑菇”，也可以用作動(dòng)詞，像蘑菇一樣迅速生長。

...the rapid increase of channel number will only lead to mediocrity in quality是對(duì)題目原句...too many TV channels only lead to a lot of poor quality TV programs的重新表述。Mediocrity 是“低劣，一般”的意思。
...may contain a grain of truth, 意思為“......也許有一些道理”。多數(shù)烤鴨可能都會(huì)使用“...is true / reasonable in some ways / aspects / respects” 這樣的句型。

Obviously, more channels provide TV viewers with more opportunities to enjoy their own favorite programmes. As far as I know, some TV viewers are more interested than others in educational programmes which give them knowledge in specialised fields. At the same time, there are some viewers who would like to be entertained and others who would watch TV as a window to the outside world. To cater to the tastes of different viewers, it is important that we have various channels, such as news, music, movies, sports and travel, among others. Undoubtedly, when more and more channels spring up, there may be some poor quality channels, but with many channels competing for viewers, chances are that we can enjoy programmes of higher quality.

本段論證贊同多頻道的個(gè)理由：可以欣賞更多節(jié)目。很顯然，這里需要講不同觀眾有不同的需要。唐老師在寫作時(shí)，注意變換了不同的句型，如some TV viewers are more interested in ...; there are some viewers who would like to...
Cater to... 迎合；照顧

Chances are that... 有可能。烤鴨們都會(huì)it is possible that...; it is likely that...

More importantly, more channels give viewers the freedom of choice. When offered a great variety of TV channels, one sitting in front of TV may have some difficulty deciding what to watch, yet this feeling is more a “sweet” bitterness, just like what we experience when we go into a supermarket and are at a loss about our choices. If you do not think much of this freedom, just try to imagine what you would feel when you could only watch one channel and one programme, even if it were the best one in the world!

本段論證支持多頻道的第二條理由：選擇自由。利用比較和假設(shè)兩種方法來論證選擇自由的重要性。
When offered a great variety of TV channels, one sitting in front of TV may have some difficulty deciding... 這是一個(gè)過去分詞短語前置做狀語，更一般的句型是這樣的：When one is offered a great variety of TV channels, he/she sitting in front of TV may...
Have some difficulty doing... 做......有些困難

To conclude, more channels can give TV viewers more opportunities and freedom of choice, which are far more important than anything else, including the possible drop of quality of some TV programmes.

本段是結(jié)論段，總結(jié)了前文的理由，重述自己的觀點(diǎn)。
注意唐老師在行文上如何避免與前文重復(fù)。

 
參考譯文

伴隨數(shù)字技術(shù)的發(fā)展而來的是無數(shù)電視頻道，它們?nèi)缬旰蟠汗S般進(jìn)入到我們的生活。數(shù)據(jù)顯示，全球共有15000個(gè)不同的電視頻道，僅在中國，數(shù)量就達(dá)到1300個(gè)。許多人不喜歡這個(gè)現(xiàn)象，認(rèn)為頻道的快速增長只能帶來質(zhì)量的低劣。這種觀點(diǎn)也許有一定道理，但我還是相信更多頻道，原因有兩個(gè)。
 
很顯然，更多頻道給電視觀眾提供了更多機(jī)會(huì)來欣賞他們自己最喜歡的節(jié)目。據(jù)我所知，有些觀眾比其他人更感興趣于教育類節(jié)目，因?yàn)檫@類節(jié)目給他們專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的知識(shí)。同時(shí)，一些觀眾喜歡娛樂，而其他觀眾把電視視為通向外面世界的一扇窗戶。為了滿足不同觀眾的趣味，擁有各種不同的頻道很重要，比如新聞、音樂、電影、體育、旅游，不一而足。毫無疑問，當(dāng)越來越多頻道出現(xiàn)時(shí)，也許存在一些低質(zhì)量的頻道，但當(dāng)有許多頻道競(jìng)爭(zhēng)觀眾時(shí)，我們有可能享受到更高質(zhì)量的節(jié)目。
 
更重要的是，更多頻道給了觀眾選擇的自由。當(dāng)擁有各種各樣的電視頻道，坐在電視機(jī)前的觀眾可能覺得難以選擇看什么，然而，這種感覺更像是一種“甜蜜的”痛苦，就像我們走進(jìn)超市卻不知道選擇買什么的經(jīng)歷。如果你對(duì)這種自由不以為然，那么就試著想象一下，當(dāng)你只能看一個(gè)頻道，一個(gè)節(jié)目（即使是世界上的），你會(huì)是什么感覺！
 
總之，更多頻道能給電視觀眾更多機(jī)會(huì)和選擇的自由，這比其他什么都重要，包括有些電視節(jié)目可能質(zhì)量下降。

更多關(guān)于無錫雅思，無錫托福相關(guān)內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注無錫新航道官方網(wǎng)址：www.alugueltemporadaflorianopolis.com